В Сербии я рекомендую Yettel, но вы можете купить сим любого оператора. сделать это лучше сразу в аэропорту, там же вам помогут активировать карту.  В Сербии прекрасно работает Яндекс навигатор, он проложит и покажет маршрут общественного транспорта, выберет лучшую дорогу. В отличие от Гугла,  покажет вам направление как вы стоите и в какую сторону смотрите-). А проездные билеты лучше покупать в киоске. Проездной на весь день или сразу на неделю можно купить вот в таком киоске.